Levítico 17:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^3-4 «Si un israelita piensa presentarme un toro, una oveja o una cabra como ofrenda, deberá matar el animal a la entrada del santuario. Si lo mata en cualquier otro lugar, dentro o fuera del campamento, comete un crimen, y deberá ser expulsado del país.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³ Cualquier varón de la casa de Israel que degollare buey o cordero o cabra, en el campamento o fuera de él,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ »Si algún israelita de nacimiento sacrifica un toro, un cordero o una cabra, dentro o fuera del campamento

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Cualquier hombre del pueblo de Israel que sacrifique un ternero, una oveja o una cabra dentro del campamento o fuera del mismo,

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Cualquier hombre de la casa de Israel que degüelle en sacrificio° un novillo, un cordero o una cabra dentro del campamento, o que lo inmole fuera del campamento,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ todo hombre de la casa de Israel que, dentro o fuera del campamento, degüelle un buey, o un cordero o una cabra,

Levítico 17:3 相互参照

Levítico 17:15

»Cuando algún israelita o un extranjero encuentre un animal ya muerto y coma de él, quedará impuro hasta el anochecer, y deberá lavar su ropa y bañarse.

Levítico 17:8

»Si un israelita, o algún extranjero que viva en el país, presenta un animal para quemarlo en mi honor,

Levítico 17:2

que les diera las siguientes instrucciones a los sacerdotes y a todos los israelitas:

1 Reyes 3:2

En aquel tiempo el pueblo ofrecía sus sacrificios a Dios en pequeños templos, porque todavía no se había construido un templo para Dios.

Levítico 3:2

»El que presente la ofrenda pondrá sus manos sobre la cabeza del animal, y lo matará a la entrada del santuario. Luego, los sacerdotes derramarán la sangre en los costados del altar,