Juan 5:47 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁷ Pero si no creen en lo que él escribió, ¿cómo van a creer en lo que yo les digo?»

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Pero si no creéis a sus escritos, ¿cómo creeréis a mis palabras?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ pero como no creen en lo que él escribió, ¿cómo creerán lo que yo digo?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ Pero si ustedes no creen lo que escribió Moisés, ¿cómo van a creer lo que les digo yo?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ Pero si no creéis a sus escritos, ¿cómo creeréis a mis palabras?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Pero, si no creéis en sus escritos, ¿cómo vais a creer en mis palabras?'

Juan 5:47 相互参照

Lucas 16:31

Abraham le dijo: “Si no hacen caso de lo que dice la Biblia, tampoco le harán caso a un muerto que vuelva a vivir.”»

Lucas 16:29

Pero Abraham le contestó: “Tus hermanos tienen la Biblia. ¿Por qué no la leen? ¿Por qué no la obedecen?”

2 Timoteo 3:15

Recuerda que desde niño has leído la Biblia, y que sus enseñanzas pueden hacerte sabio, para que aprendas a confiar más en Jesucristo y así seas salvo.