Juan 4:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Jesús le contestó: —Cualquiera que bebe del agua de este pozo vuelve a tener sed,

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Respondió Jesús y le dijo: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá a tener sed;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Jesús contestó: —Cualquiera que beba de esta agua pronto volverá a tener sed,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Jesús le dijo: 'El que beba de esta agua volverá a tener sed,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Respondió Jesús y le dijo: Todo el que bebe de esta agua volverá a tener sed,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Jesús le respondió: 'Todo el que beba de este agua volverá a tener sed;

Juan 4:13 相互参照

Juan 6:27

No se preocupen tanto por la comida que se acaba, sino por la comida que dura y que da vida eterna. Esa es la comida que yo, el Hijo del hombre, les daré, y ya Dios mi Padre les ha mostrado que yo tengo autoridad.

Lucas 16:24

»Entonces llamó a Abraham y le dijo: “¡Abraham, antepasado mío, compadécete de mí! Ordénale a Lázaro que moje la punta de su dedo en agua, y me refresque la lengua. Sufro muchísimo con este fuego.”

Juan 6:49

Los antepasados de ustedes comieron el maná en el desierto, pero todos murieron.

Juan 4:12

Hace mucho tiempo nuestro antepasado Jacob nos dejó este pozo. Él, sus hijos y sus rebaños bebían agua de aquí. ¿Acaso es usted más importante que Jacob?

Juan 4:14

pero el que beba del agua que yo doy nunca más tendrá sed. Porque esa agua es como un manantial del que brota vida eterna.