Juan 21:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Cuando llegaron a tierra firme, vieron una fogata, con un pescado encima, y pan.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Al descender a tierra, vieron brasas puestas, y un pez encima de ellas, y pan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Cuando llegaron, encontraron el desayuno preparado para ellos: pescado a la brasa y pan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Al bajar a tierra encontraron fuego encendido, pescado sobre las brasas y pan.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Cuando desembarcaron en tierra, ven brasas puestas y un pescado encima, y pan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Cuando descendieron a tierra, ven puestas unas brasas y un pescado encima, y pan.

Juan 21:9 相互参照

Juan 21:13

Jesús se acercó, tomó el pan y se lo dio a ellos, y también les dio el pescado.

Juan 21:10

Jesús les dijo: «Traigan algunos de los pescados que acaban de sacar.»

Juan 18:18

Como hacía mucho frío, los sirvientes del jefe de los sacerdotes y los guardias del templo hicieron una fogata para calentarse. También Pedro se acercó a ellos para hacer lo mismo.

Marcos 8:3

Algunos han venido desde muy lejos; si los mando a sus casas sin comer, pueden desmayarse en el camino.

Mateo 4:11

Entonces el diablo se fue, y unos ángeles vinieron a servir a Jesús.

Juan 6:9

—Aquí hay un niño que tiene cinco panes de cebada y dos pescados. Pero eso no alcanzará para repartirlo entre todos.

Juan 6:11

Jesús, entonces, tomó los panes en sus manos y oró para dar gracias a Dios. Después, los repartió entre toda la gente, e hizo lo mismo con los pescados. Todos comieron cuanto quisieron.

Juan 21:8

Los otros discípulos llegaron a la orilla en la barca, arrastrando la red llena de pescados, pues estaban como a cien metros de la playa.