Juan 18:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Esto sucedió para que se cumpliera lo que el mismo Jesús había dicho: «No se perdió ninguno de los que me diste.»

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁹ para que se cumpliese aquello que había dicho: De los que me diste, no perdí ninguno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Lo hizo para que se cumplieran sus propias palabras: «No perdí ni a uno solo de los que me diste».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Así se cumplía lo que Jesús había dicho: 'No he perdido a ninguno de los que tú me diste.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ (Para que se cumpliera la palabra que había dicho: De los que me diste, no perdí ninguno de ellos.)

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ para que se cumpliera la palabra que había dicho: 'No perdí a ninguno de aquellos que me has dado'.

Juan 18:9 相互参照

Juan 17:12

Mientras yo estaba con ellos, los cuidé con el poder que me diste, y ninguno dejó de confiar en mí. El único que nunca creyó en mí fue Judas. Así se cumplió lo que dice la Biblia.

Juan 6:39

Y mi Padre quiere estar seguro de que no se perderá ninguno de los que él eligió para ser mis seguidores. Cuando llegue el fin del mundo, haré que mis seguidores que hayan muerto vuelvan a vivir. Porque mi Padre quiere que todos los que me ven y creen en mí, que soy su Hijo, tengan vida eterna.

Juan 18:8

—Ya les dije que soy yo —contestó Jesús—. Si es a mí a quien buscan, dejen ir a mis seguidores.