Juan 10:26 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ Pero ustedes no me creen, porque no me siguen ni me obedecen.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ pero vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ pero ustedes no me creen porque no son mis ovejas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ pero ustedes no creen porque no son ovejas mías.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ pero vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Pero vosotros no creéis porque no sois de mis ovejas.

Juan 10:26 相互参照

Juan 8:47

Los hijos de Dios escuchan con atención todo lo que Dios dice. Pero ustedes no le ponen atención porque no son sus hijos.

Juan 10:27

Mis seguidores me conocen, y yo también los conozco a ellos. Son como las ovejas, que reconocen la voz de su pastor, y él las conoce a ellas. Mis seguidores me obedecen,

1 Juan 4:6

Pero nosotros pertenecemos a Dios, y podemos saber quién tiene el Espíritu que dice la verdad y quién tiene el espíritu del engaño. El que es de Dios nos hace caso, pero el que no es de Dios nos ignora.

Juan 10:4

y cuando ya han salido todas, él va delante de ellas. »Las ovejas siguen al pastor porque reconocen su voz.

Juan 6:65

También les dijo que nadie podía ser su seguidor si Dios su Padre no se lo permitía.

Juan 6:37

Todos los que mi Padre ha elegido para que sean mis seguidores vendrán a buscarme; y cuando vengan, yo no los rechazaré.