Jonás 1:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ Entonces los marineros tomaron a Jonás y lo tiraron al mar. De inmediato el mar se calmó.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y tomaron a Jonás, y lo echaron al mar; y el mar se aquietó de su furor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces los marineros tomaron a Jonás y lo lanzaron al mar embravecido, ¡y al instante se detuvo la tempestad!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Luego, llevando a Jonás, lo tiraron al mar, y el mar calmó su furia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y alzando en vilo a Jonás, lo arrojaron al mar, y el mar calmó su furia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Levantaron, pues, en vilo a Jonás y lo arrojaron al mar; y el mar calmó su cólera.

Jonás 1:15 相互参照

Salmos 107:29

calmó la furia de la tormenta, y aplacó las olas del mar.

Salmos 89:9

9 (10) Tú dominas el mar embravecido, y calmas sus olas agitadas.

Mateo 8:26

Jesús les dijo: —¿Por qué están tan asustados? ¡Qué poco confían ustedes en Dios! Jesús se levantó y les ordenó al viento y a las olas que se calmaran, y todo quedó muy tranquilo.

Salmos 65:7

7 (8) Calmaste el rugido de los mares, calmaste el estruendo de sus olas, calmaste el alboroto de los pueblos.

2 Samuel 21:14

luego mandó que los enterraran juntos en la tumba del padre de Saúl. Esa tumba estaba en Selá, en la región de Benjamín. Y tan pronto como se cumplieron las órdenes del rey David, Dios escuchó sus oraciones y bendijo al país.

Jonás 3:9

Si dejamos de hacer lo malo, tal vez a Dios se le pase el enojo, y no nos destruirá».