Jeremías 5:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ »Quiero que esto lo sepan todos en los reinos de Israel y de Judá:

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Anunciad esto en la casa de Jacob, y haced que esto se oiga en Judá, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ »Anuncien esto a Israel, y díganselo a Judá:

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Comuniquen esto a la familia de Jacob y que lo escuche la gente de Judá:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Declarad esto en la casa de Jacob, Y proclamadlo en Judá, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Anunciad esto a la casa de Jacob, proclamadlo en Judá y decid:

Jeremías 5:20 相互参照

Jeremías 5:19

Y cuando los que sobrevivan te pregunten: “¿Por qué nos hizo todo esto nuestro Dios?”, tú, Jeremías, les contestarás: “Ustedes abandonaron a nuestro Dios, y en su propia tierra adoraron a dioses extranjeros. Por eso tendrán que servir a gente extraña en un país que no será el de ustedes”.

Jeremías 5:21

Escucha, pueblo tonto y estúpido, que tiene ojos pero no quiere ver, que tiene oídos pero no quiere oír.

Jeremías 4:5

»¡Anuncien esto a gritos en Judá y en todo Jerusalén! ¡Hagan sonar la trompeta por todo el país! ¡Avisen a la gente que corra a protegerse dentro de las ciudades amuralladas!