Jeremías 48:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Moab se volverá un montón de ruinas, y los niños gritarán desesperados.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Moab fue quebrantada; hicieron que se oyese el clamor de sus pequeños.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Toda Moab está destruida; sus pequeños clamarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Lo anuncian a voz en cuello hasta Soar. ¡Ay!, la cuesta de Luit la suben llorando.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ ¡Moab ha sido destruida! Sus pequeños prorrumpen en gritos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Destrozada está Moab, hasta Soar se oyen los gritos.

Jeremías 48:4 相互参照

Salmos 137:9

¡Dios habrá de bendecir a los que agarren a tus hijos y los estrellen contra los muros!

Ester 8:11

Las cartas daban permiso a los judíos de reunirse en todas las ciudades para defenderse, matar y destruir totalmente a quienes los atacaran, sin importar de dónde vinieran y sin respetar a las mujeres y a los niños. Además, les daba el derecho de apoderarse de sus pertenencias.

Jeremías 20:16

¡Cómo quisiera que ese tipo terminara como las ciudades que Dios destruyó sin compasión! ¡Quisiera que se vuelva loco de remate!

Jeremías 48:3

Los de Horonaim lloran a gritos; toda la ciudad ha quedado destruida.

Jeremías 48:5

Por la cuesta de Luhit, los que suben no dejan de llorar. »Por la pendiente de Horonaim, los que bajan no dejan de gritar: “¡Qué desastre hemos sufrido!