Jeremías 41:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Ismael mató también a todos los judíos y soldados babilonios que estaban allí.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³ Asimismo mató Ismael a todos los judíos que estaban con Gedalías en Mizpa, y a los soldados caldeos que allí estaban.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Ismael también mató a todos los judíos y a los soldados babilónicos que estaban con Gedalías en Mizpa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Ismael asesinó también a todos los judíos que estaban comiendo con Godolías y a los soldados caldeos que estaban allí.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Ismael también mató a todos los judíos que estaban con Gedalías en Mizpa, junto con todos los soldados caldeos que estaban allí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Ismael mató también a todos los judíos que estaban con Godolías en Mispá, y a los soldados caldeos que se encontraban allí.

Jeremías 41:3 相互参照

Lamentaciones 1:2

Olvidada y bañada en lágrimas pasas todas las noches. Muchos decían que te amaban, pero hoy nadie te consuela. Los que se decían tus amigos hoy son tus enemigos.

Eclesiastés 9:18

En realidad, puede más la sabiduría que las armas de guerra, aunque un solo error puede causar mucho daño.

2 Reyes 25:25

Pero cuando Guedalías cumplió siete meses como gobernador, Ismael, que era descendiente de los reyes de Judá, llegó a Mispá con diez hombres, y lo mató. Y mató también a los judíos y a los babilonios que lo apoyaban.

Jeremías 41:2

mientras comían, Ismael y sus hombres se levantaron y mataron a Guedalías.

Jeremías 41:4

Al día siguiente, nadie se había enterado todavía del asesinato de Guedalías.