Génesis 8:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ la casa flotante se asentó sobre las montañas de Ararat. Era el día diecisiete del mes de Etanim.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y reposó el arca en el mes séptimo, a los diecisiete días del mes, sobre los montes de Ararat.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ exactamente cinco meses después de que comenzó el diluvio, el barco se detuvo sobre las montañas de Ararat.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ El día diecisiete del séptimo mes, el arca descansó sobre los montes de Ararat.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y en el mes séptimo,° el día diecisiete del mes, el arca se posó sobre las montañas de Ararat,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ de tal modo que el mes séptimo, el día diecisiete del mes, se posó el arca sobre los montes de Ararat.

Génesis 8:4 相互参照

Jeremías 51:27

Dios también me dijo: «¡Que agiten las naciones su bandera contra la tierra de Babilonia! ¡Que suene el toque de trompeta, y que ataquen a Babilonia los reinos de Ararat, Miní y Askenaz! ¡Que nombren a un general, y que ataque la caballería!

Isaías 37:38

Pero un día, mientras Senaquerib estaba adorando en el templo de su dios Nisroc, sus hijos Adramélec y Sarézer fueron y lo mataron, y luego escaparon a la región de Ararat. En su lugar reinó su hijo Esarhadón.

2 Reyes 19:37

Pero un día, mientras Senaquerib estaba adorando en el templo de su dios Nisroc, sus hijos Adramélec y Sarézer fueron y lo mataron, y luego escaparon a la región de Ararat. En su lugar reinó su hijo Esarhadón.

Génesis 8:5

El agua siguió bajando hasta el mes de Tébet, y el día primero de ese mes ya pudieron verse las cumbres de las montañas.