Génesis 6:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^15-16 La casa debe ser de tres pisos, y medir ciento treinta y cinco metros de largo, veintidós metros de ancho y trece metros de alto. Hazle un techo y una puerta en el costado, y también ventanas a medio metro del techo.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y de esta manera la harás: de trescientos codos la longitud del arca, de cincuenta codos su anchura, y de treinta codos su altura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Haz el barco de ciento treinta y ocho metros de longitud, veintitrés metros de anchura y catorce metros de altura.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ La construirás de la siguiente manera: tendrá ciento cincuenta metros de largo, veinticinco metros de ancho y quince metros de alto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y esto es lo que le harás: Trescientos codos° será la longitud del arca, cincuenta codos su anchura, y treinta codos su altura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ La harás de esta manera: de trescientos codos de longitud, cincuenta codos de anchura, y treinta codos de altura.

Génesis 6:15 相互参照

Deuteronomio 3:11

Og era el único rey de los refaítas que aún vivía; dormía en una cama de hierro que medía cuatro metros de largo y dos de ancho. Esta cama podía verse en la ciudad amonita de Rabá.

Génesis 6:14

Así que toma madera y hazte una casa flotante. Úntala con brea por dentro y por fuera, y constrúyele varios cuartos.