Génesis 39:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Y aunque todos los días ella le insistía, él la rechazaba.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Hablando ella a José cada día, y no escuchándola él para acostarse al lado de ella, para estar con ella,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Día tras día, ella seguía presionando a José, pero él se negaba a acostarse con ella y la evitaba tanto como podía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Y aunque ella insistía día tras día, José se negó a acostarse a su lado y estar con ella.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y sucedió que, aunque ella instaba a José día a día, él no la escuchaba para yacer a su lado y cohabitar con ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Ella insistía uno y otro día, pero José no accedió acostarse con ella, ni a estar a su lado.

Génesis 39:10 相互参照

Génesis 39:8

En vez de aceptar, José le contestó: —Mi amo confía en mí, y por eso ha dejado todo a mi cargo. Estando yo al frente de todas sus riquezas, él no tiene nada de qué preocuparse.

1 Pedro 2:11

Amados hermanos en Cristo, les hablo como si ustedes fueran extranjeros y estuvieran de paso por este mundo. No hagan nada que obedezca a sus malos deseos, pues esos deseos los llevarán a la perdición.

2 Timoteo 2:22

No te dejes llevar por las tentaciones propias de tu edad. Tú eres joven, así que aléjate de esas cosas y dedícate a hacer el bien. Busca la justicia, el amor y la paz, y únete a los que, con toda sinceridad, adoran a Dios y confían en él.

1 Tesalonicenses 5:22

y rechacen todo lo malo.

1 Corintios 15:33

¡No se dejen engañar! Bien dice el dicho, que «Las malas amistades echan a perder las buenas costumbres.»

1 Corintios 6:18

No tengan relaciones sexuales prohibidas. Ese pecado le hace más daño al cuerpo que cualquier otro pecado.

Proverbios 23:27

No hay nada más angustioso que enredarse con la mujer infiel.

Proverbios 22:14

Los besos de la mujer infiel son una trampa sin fondo; Dios no deja sin castigo a los que se enredan con ella.

Proverbios 7:5

y te librará de la mujer que te engaña con sus palabras y le es infiel a su esposo.

Proverbios 5:8

Apártate de esa mujer y no te acerques a su casa,

Proverbios 5:3

La mujer infiel te engaña con palabras suaves y dulces,

Proverbios 2:16

La sabiduría te librará de la mujer que engaña a su esposo, y también te engaña a ti con sus dulces mentiras; de esa mujer que se olvida de su promesa ante Dios.

Proverbios 1:15

¡Pero no lo hagas, jovencito! ¡No sigas su mal ejemplo! ¡No dejes que te engañen!

Proverbios 9:16

«Jovencitos inexpertos, faltos de entendimiento, ¡vengan conmigo!

Proverbios 9:14

Cuando está en su casa, se sienta a la entrada misma; cuando está en la ciudad, se sienta donde todos la vean,

Proverbios 7:13

Cuando la mujer vio al joven, se le echó al cuello y lo besó, y abiertamente le propuso:

1 Timoteo 5:14

Por eso, quiero que las viudas jóvenes se vuelvan a casar, y que tengan hijos y se ocupen de cuidar a su familia. Así los que no creen en Jesucristo no podrán criticarnos.

Génesis 39:9

No me ha prohibido nada, y en esta casa nadie tiene más autoridad que yo. Pero usted es su esposa. Tener relaciones sexuales con usted, sería pecar contra Dios.

Génesis 39:11

Un día, José entró en la casa para hacer su trabajo. Entonces ella, aprovechando que no había nadie en la casa,

Proverbios 23:28

Esa mujer es como los bandidos: se esconde para atrapar a sus víctimas, y una a una las hace caer en sus redes.