Génesis 37:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ pues les dijo: —Anoche tuve un sueño,

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y él les dijo: Oíd ahora este sueño que he soñado:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ —Escuchen este sueño —les dijo—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Miren, les dijo, el sueño que he tenido.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ pues él les había dicho: Oíd ahora este sueño que he soñado:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Les dijo: 'Oíd este sueño que he tenido.

Génesis 37:6 相互参照

Génesis 44:18

Pero Judá se acercó a José y le dijo: —Mi señor, yo sé que hablar con usted es como hablar con el rey mismo. Pero yo le ruego que no se enoje conmigo y me permita decirle una sola cosa.

Jueces 9:7

Cuando Jotam se enteró de que habían nombrado rey a Abimélec, subió a lo más alto del monte Guerizim, y desde allí gritó con voz muy fuerte: «¡Oigan, gente de Siquem, lo que voy a contarles! ¡Así tal vez Dios los oiga a ustedes!

Génesis 37:5

Un día José tuvo un sueño. Cuando se lo contó a sus hermanos, ellos lo odiaron aún más,

Génesis 37:7

y soñé que estábamos en medio del campo, atando el trigo en manojos. De repente, mi manojo se levantó y se quedó bien derecho, mientras los de ustedes lo rodeaban y se inclinaban ante él.

Génesis 42:9

Entonces él se acordó de los sueños que había tenido acerca de ellos, y les contestó: —Yo creo que ustedes son espías, y solo han venido a ver por dónde pueden atacarnos.