Génesis 18:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ Iré allá y veré con mis propios ojos si es verdad todo lo que me han dicho.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

²¹ descenderé ahora, y veré si han consumado su obra según el clamor que ha venido hasta mí; y si no, lo sabré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Bajaré para ver si sus acciones son tan perversas como he oído. Si no es así, quiero saberlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Voy a visitarlos, y comprobaré si han actuado según esas quejas que han llegado hasta mí. Si no es así, lo sabré.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ descenderé ahora y veré si en todo° han obrado según el clamor que llega hasta mí, y si no, lo sabré.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Voy a bajar para ver si el clamor que he oído está justificado y, si no, lo averiguaré'.

Génesis 18:21 相互参照

Génesis 11:5

Pero cuando Dios bajó a ver lo que estaban construyendo,

Sofonías 1:12

»Cuando llegue ese día, tomaré una lámpara y buscaré en la ciudad de Jerusalén a los que viven tranquilos; cuando los encuentre, los castigaré. Se parecen al vino que se pone a reposar, y hasta se atreven a decir: “¡Dios no hace nada bueno, pero tampoco hace nada malo!”

Miqueas 1:3

»Ya estoy por salir y destruiré los pequeños templos que han construido en los cerros de este país.

Jeremías 17:10

Solo yo, el Dios de Israel, sé muy bien lo que piensan, y los castigaré por su mala conducta.

Josué 22:22

—¡Nuestro Dios es el más poderoso de todos los dioses! ¡Él sabe por qué hicimos esto, y queremos que ustedes lo sepan también! Si hemos levantado este altar por rebeldía, o para apartarnos de Dios, no nos perdonen la vida. Que Dios nos castigue si lo hemos construido para presentar nuestras ofrendas.

Deuteronomio 8:2

»No se olviden jamás de lo que han vivido desde que salieron de Egipto hasta llegar a este lugar. Durante estos cuarenta años Dios los ha hecho sufrir, para saber si ustedes son sinceros y desean obedecerlo.

Génesis 11:7

Es mejor que bajemos y confundamos su idioma, para que no se puedan entender».

Hebreos 4:13

Nada de lo que Dios ha creado puede esconderse de él, pues Dios puede verlo todo con claridad, y ante él seremos responsables de todo lo que hemos hecho.

1 Tesalonicenses 4:16

Porque cuando Dios dé la orden por medio del jefe de los ángeles, y oigamos que la trompeta anuncia que el Señor Jesús baja del cielo, los primeros en resucitar serán los que antes de morir confiaron en él.

2 Corintios 11:11

Pero no digo esto porque no los quiera. ¡Dios sabe que los quiero mucho!

Juan 6:38

»No bajé del cielo para hacer lo que yo quiera, sino para obedecer a Dios mi Padre, pues él fue quien me envió.

Lucas 16:15

Entonces Jesús les dijo: «Ustedes tratan de aparecer delante de los demás como personas muy honestas, pero Dios los conoce muy bien. Lo que la mayoría de la gente considera de mucho valor, para Dios no vale nada.

Jeremías 17:1

Dios le dijo a su pueblo: «Gente de Judá, ustedes llevan el pecado grabado en el corazón. Sus altares están marcados con su rebelión.

Salmos 90:8

Tú conoces nuestros pecados, aun los más secretos.

Job 34:22

Ni en la noche más oscura pueden esconderse los malvados.

Deuteronomio 13:3

3 (4) no le hagan caso. En realidad, Dios quiere ponerlos a prueba y ver si lo aman con todo lo que piensan y con todo lo que son.

Génesis 18:17

Pero Dios pensó: «No puedo ocultarle a Abraham lo que voy a hacer,

Salmos 14:2

Dios, desde el cielo, mira a hombres y a mujeres; busca a alguien inteligente que lo reconozca como Dios.

Jonás 1:2

«¡Levántate, ve a la gran ciudad de Nínive y diles que ya he visto lo malvados que son!»