Génesis 15:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Los buitres se lanzaban sobre los cadáveres, pero Abram los espantaba.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y descendían aves de rapiña sobre los cuerpos muertos, y Abram las ahuyentaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Algunos buitres se lanzaron en picada para comerse a los animales muertos, pero Abram los espantó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Las aves rapaces se lanzaban sobre la carne, pero Abram las ahuyentaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y descendían los buitres sobre los cadáveres, pero Abram los ahuyentaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Descendían las aves de rapiña sobre los cadáveres, y Abrán las ahuyentaba.

Génesis 15:11 相互参照

Mateo 13:4

«Un campesino salió a sembrar trigo. Mientras sembraba, algunas semillas cayeron en el camino. Poco después vinieron unos pájaros y se las comieron.

Salmos 119:13

Siempre estoy repitiendo las enseñanzas que nos diste. En ellas pongo toda mi atención, pues me hacen más feliz que todo el oro del mundo.

Ezequiel 17:7

La vid estaba sembrada en buena tierra, y junto a un río caudaloso; pudo haber sido una vid hermosa, cargada de ramas y de uvas, pero llegó otra águila más grande, de anchas alas y coloridas plumas, y la vid extendió sus ramas hacia ella, para que le diera más agua todavía”.

Génesis 15:10

Abram le llevó a Dios todos estos animales y los partió por la mitad, pero a las aves las dejó enteras.

Génesis 15:12

Cuando el sol comenzaba a ocultarse, Abram sintió mucho sueño, y se vio rodeado de una gran oscuridad. Eso le dio mucho miedo,