Gálatas 3:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Así que Dios bendecirá, por medio de Abraham, a todos los que confían en él como Abraham lo hizo.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁹ De modo que los de la fe son bendecidos con el creyente Abraham.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Así que todos los que ponen su fe en Cristo participan de la misma bendición que recibió Abraham por causa de su fe.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Así los que entran por la fe reciben la bendición junto con el creyente Abrahán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ De manera que los de la fe son bendecidos con el creyente° Abraham.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Así, pues, son los que proceden de la fe los que son bendecidos juntamente con el creyente Abrahán.

Gálatas 3:9 相互参照

Romanos 4:16

Por eso, para que la promesa de Dios tuviera valor para los descendientes de Abraham, Dios no pidió nada a cambio. Hizo la promesa para todos los que confiaran en él. No solo para los que obedecen la ley, sino también para los que confían como Abraham. Por eso Abraham es el padre de todos nosotros.

Gálatas 3:29

Y si están unidos a Cristo, entonces son miembros de la gran familia de Abraham, y tienen derecho a recibir las promesas que Dios le hizo.

Romanos 4:24

sino también a nosotros. Dios es el mismo que resucitó a Jesús nuestro Señor, y nos acepta si confiamos en él.

Gálatas 4:28

Hermanos míos, ustedes son como Isaac, el hijo que Dios le prometió a Abraham. Y digo que son como él, porque son los hijos que Dios le había prometido.

Romanos 4:11

En realidad, Abraham fue circuncidado para demostrar que Dios ya lo había aceptado por confiar en él. Fue así como Abraham se convirtió en el padre de todos los que confían en Dios, aunque no estén circuncidados.

Gálatas 3:14

Por eso, la bendición que Dios prometió darle a Abraham es también para los que no son judíos. Así que, si confiamos en Cristo, recibiremos el Espíritu que Dios nos ha prometido.

Génesis 24:1

Abraham ya era muy anciano, y Dios lo había bendecido en todo.