Éxodo 4:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ Dios le dijo a Aarón: —Ve al desierto, para recibir a Moisés. Aarón fue entonces a la montaña de Dios. Al encontrarse con Moisés, lo saludó con un beso.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y Jehová dijo a Aarón: Ve a recibir a Moisés al desierto. Y él fue, y lo encontró en el monte de Dios, y le besó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Ahora bien, el Señor le había dicho a Aarón: «Ve al desierto para encontrarte con Moisés». Así que Aarón fue a encontrarse con Moisés en el monte de Dios y lo abrazó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Mientras tanto, Yavé había dicho a Aarón: 'Sal al encuentro de Moisés, en el desierto. Así que partió Aarón, lo encontró en el Monte de Dios y lo besó.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Y YHVH había dicho a Aarón: Ve al desierto al encuentro de Moisés. Y él fue y lo encontró en el monte de Dios, y lo besó.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Yahveh dijo a Aarón: 'Ve al desierto y sal al encuentro de Moisés'.

Éxodo 4:27 相互参照

Éxodo 3:1

Moisés cuidaba las ovejas de su suegro Jetró, que era sacerdote de Madián. Un día, Moisés llevó las ovejas por el desierto y llegó hasta la montaña de Dios que se llama Horeb.

Hechos 10:20

Baja y vete con ellos. No te preocupes, porque yo los he enviado.»

Eclesiastés 4:9

La verdad, «más valen dos que uno», porque sacan más provecho de lo que hacen.

1 Reyes 19:8

Entonces Elías se levantó, comió y bebió. Esa comida le dio fuerzas para viajar durante cuarenta días y cuarenta noches, hasta que llegó al monte Horeb, que es el monte de Dios.

Éxodo 20:18

Cuando los israelitas escucharon los truenos y el toque de trompeta, y vieron los relámpagos y el humo que cubría la montaña, sintieron mucho miedo y se mantuvieron lejos de allí.

Éxodo 19:3

Un día, Moisés subió a la montaña del Sinaí para encontrarse con Dios. Cuando llegó a la parte más alta, Dios lo llamó y le dijo: «Diles de mi parte a los israelitas lo siguiente:

Éxodo 18:7

Entonces Moisés salió a recibir a Jetró, y con mucho respeto se inclinó ante él, y le dio un beso. Cuando terminaron de saludarse, entraron juntos en la carpa,

Éxodo 24:13

Moisés se preparó y subió al Sinaí junto con su ayudante Josué.

Salmos 105:26

Dios envió entonces a Moisés y a Aarón, sus ayudantes favoritos,