Éxodo 31:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Él sabe hacer diseños y trabajos en oro, plata y bronce;

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁴ para inventar diseños, para trabajar en oro, en plata y en bronce,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Es un maestro artesano, experto en trabajar el oro, la plata y el bronce.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ para crear obras de arte. Este hombre sabe trabajar el oro, plata y bronce,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ para idear diseños, para labrar oro, plata y bronce,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ para concebir obras de arte, para trabajar el oro, la plata y el bronce,

Éxodo 31:4 相互参照

1 Reyes 7:14

Hiram era hijo de una viuda de la tribu de Neftalí. Su padre era de Tiro y le había enseñado a trabajar el bronce, así que Hiram era muy hábil y capaz. Hiram se presentó ante el rey Salomón, y realizó en sus construcciones todos los trabajos de bronce.

Éxodo 28:15

»El chaleco que el sacerdote Aarón usará para conocer mi voluntad, lo harás de los mismos materiales que la túnica.

Éxodo 26:1

»Para el santuario quiero que hagas diez cortinas de doce metros y medio de largo por dos de ancho, y en ellas bordarás dos querubines. Las cortinas serán de tela de lino fino, tela morada, tela azul y tela roja, y el bordado debe ser un trabajo bien hecho.

Éxodo 31:3

y lo he llenado de mi espíritu. Le he dado sabiduría, entendimiento, conocimientos y capacidad para hacer obras de arte.

Éxodo 31:5

también sabe trabajar las piedras preciosas y hacer joyas, y además sabe tallar la madera y hacer toda clase de trabajos artísticos.