Ester 5:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Ella respondió: —Su Majestad, he preparado un banquete en su honor. Si le parece bien, quisiera que usted y Amán asistieran.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y Ester dijo: Si place al rey, vengan hoy el rey y Amán al banquete que he preparado para el rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Y Ester contestó: —Si al rey le agrada, venga el rey con Amán hoy al banquete que preparé para el rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Ester respondió: '¿Aceptaría el rey venir hoy, junto con Amán, al banquete que le tengo preparado?»'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y Ester dijo: Si place al rey, venga hoy el rey con Amán al banquete que le tengo preparado.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Ester le respondió: 'Si al rey parece bien, venga hoy el rey con Amán al banquete que le he preparado'.

Ester 5:4 相互参照

Proverbios 29:11

El necio no esconde su enojo; el sabio sabe controlarse.

1 Corintios 14:20

Hermanos en Cristo, sean inocentes como niños, pero no piensen como niños. Piensen como personas maduras.

Salmos 112:5

La gente buena es generosa: presta a quienes le piden, y maneja bien sus negocios.

Ester 3:15

Este mismo decreto se publicó enseguida en Susa. Los mensajeros salieron rápidamente con el documento, y la noticia dejó confundidos a todos en la ciudad. El rey, por su parte, se sentó a beber con Amán.

Génesis 32:20

20 (21) a decir que él venía siguiéndolos. Y es que Jacob pensaba: «Voy a calmar a Esaú con estos regalos, y así, cuando me vea, me recibirá bien».

Ester 5:3

El rey le preguntó: —¿Qué deseas, Ester? Te daré lo que me pidas. Hasta la mitad de mi reino te daría si me lo pidieras.

Ester 5:5

El rey dijo a sus sirvientes: —Vayan a buscar a Amán enseguida, para que vayamos al banquete de Ester. Así que el rey y Amán fueron al banquete.

Ester 1:9

Por su parte, la reina Vasti ofreció en el palacio del rey Asuero una fiesta para las mujeres de los invitados.