Eclesiastés 7:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Más vale una reprensión de sabios que una alabanza de tontos.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Mejor es oír la reprensión del sabio que la canción de los necios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Es mejor ser criticado por un sabio que alabado por un necio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Más vale escuchar la reprensión de un sabio que la canción de los tontos;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Mejor es oír la reprensión del sabio Que el canto de los necios,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Más vale escuchar la reprimenda del sabio que prestar oídos al canto de los necios.

Eclesiastés 7:5 相互参照

Salmos 141:5

Considero una muestra de amor que una persona honrada me regañe o me golpee; para mí, sus reprensiones son como fino perfume. Dios mío, yo siempre te pido que castigues a los malvados.

Apocalipsis 3:19

’Yo reprendo y corrijo a los que amo. Por eso, vuélvete a Dios y obedécelo completamente.

Proverbios 13:18

Si no aprecias la disciplina, te esperan la pobreza y la deshonra; si aceptas que se te corrija, recibirás grandes honores.

Proverbios 27:6

Más te quiere tu amigo cuando te hiere que tu enemigo cuando te besa.

Proverbios 17:10

El que es inteligente con un regaño aprende, pero el que es necio ni con cien golpes entiende.

Proverbios 13:13

Si te burlas de una orden, tendrás tu merecido; si la obedeces, tendrás tu recompensa.

Proverbios 9:8

No reprendas a los burlones, o acabarán por odiarte; mejor reprende a los sabios, y acabarán por amarte.

Salmos 69:12

12 (13) ¡Toda la gente del pueblo y hasta los borrachos hablan mal de mí!

Proverbios 6:23

Los mandamientos y las enseñanzas son como una lámpara encendida; la corrección y la disciplina te mostrarán cómo debes vivir;

Proverbios 25:12

Para quien sabe apreciarla, una sabia reprensión vale tanto como una joya de oro muy fino.

Eclesiastés 7:4

En un funeral los sabios saben cómo portarse, pero los tontos solo se ríen y hacen chistes.

Eclesiastés 9:17

pues se oyen mejor las suaves palabras de los sabios que los gritos del más grande de los tontos.

Eclesiastés 12:11

Cuando los sabios hablan, sus palabras son como la vara que guía al buey. Sus colecciones de proverbios vienen de Dios, y son como las estacas que sostienen la tienda de campaña.