Eclesiastés 4:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Es verdad que, «el tonto no quiere trabajar y por eso acaba muriéndose de hambre»;

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁵ El necio cruza sus manos y come su misma carne.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ «Los necios se cruzan de brazos, y acaban en la ruina».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El tonto que se cruza de brazos, devora su propia carne.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ El necio se cruza de brazos, y devora su propia carne.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ El necio se cruza de brazos y se devora a sí mismo.

Eclesiastés 4:5 相互参照

Isaías 9:20

20 (19) se destruyen unos a otros, y aun así no quedan satisfechos.

Proverbios 20:4

Quien no trabaja en otoño se muere de hambre en invierno.

Proverbios 13:4

El que desea tener sin trabajar, al final no consigue nada; ¡trabaja, y todo lo tendrás!

Job 13:14

Voy a defenderme ante Dios, aunque él quiera matarme; voy a jugarme la vida, pues no tengo nada que perder.

Proverbios 12:27

El perezoso se queda sin comida; el trabajador la tiene en abundancia.

Proverbios 11:17

Compadécete de los demás y te harás bien a ti mismo; pero si les haces daño, el daño te lo harás tú.

Eclesiastés 10:12

Cuando el sabio habla, a todos les cae bien; cuando el tonto abre la boca, provoca su propia ruina.

Proverbios 6:9

Jovencito perezoso, ¿cuánto más seguirás durmiendo?, ¿cuándo vas a despertar?