オンライン聖書

Eclesiastés 1:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Lo cierto es que mientras más se sabe, más se sufre; mientras más se llena uno de conocimientos, más se llena de problemas».

この章を参照 コピー

その他のバージョン

¹⁸ Porque en la mucha sabiduría hay mucha molestia; y quien añade ciencia, añade dolor.

この章を参照 コピー

¹⁸ Cuanta más sabiduría tengo, mayor es mi desconsuelo; aumentar el conocimiento solo trae más dolor.

この章を参照 コピー

¹⁸ Cuanto mayor la sabiduría, mayores son los problemas; mientras más se sabe, más se sufre.

この章を参照 コピー

¹⁸ Porque en la mucha sabiduría hay mucha frustración,° y el que aumenta conocimiento, aumenta su aflicción.

この章を参照 コピー

¹⁸ porque a más sabiduría, mayores pesares; quien aumenta el saber, aumenta el dolor.

この章を参照 コピー

Luego dijo a todo el mundo: “Si ustedes me obedecen y se apartan del mal, habrán hallado la sabiduría”».

Yo creo que no hay que exagerar. ¡Ni tan bueno ni tan sabio que acabes en la ruina!

Nuestra vida está llena de dolor y sufrimiento; ni de noche logramos descansar. ¡Eso no tiene sentido!

así que me puse a pensar: «¿Qué gano yo con ser tan sabio, si al fin de cuentas moriré igual que los tontos? ¡Esto no tiene ningún sentido!»

私たちに従ってください：