Cantares 6:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Tus mejillas, tras el velo, son rojas como manzanas.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Como cachos de granada son tus mejillas Detrás de tu velo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Tus mejillas son como granadas de color rosado detrás de tu velo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Tus mejillas, son las mitades de una granada detrás de tu velo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Tus mejillas, detrás de tu velo, Dos mitades de granada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Tus mejillas, como mitades de granada a través de tu velo.

Cantares 6:7 相互参照

Cantares 4:3

Son rojos tus labios cual cinta escarlata, y melodiosas tus palabras. Tus mejillas, tras el velo, son rojas como manzanas.

Cantares 4:1

¡Eres bella, amada mía! ¡Eres sumamente bella! Son tus ojos dos palomas que se asoman tras el velo. Son tus negros cabellos cabritos que juguetean en los montes de Galaad.