Cantares 6:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Yo soy de mi amado, y mi amado es mío; mi amado cuida de su rebaño entre las rosas.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³ Yo soy de mi amado, y mi amado es mío; Él apacienta entre los lirios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Yo soy de mi amante, y mi amante es mío. Él apacienta entre los lirios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Yo soy para mi amado y él es para mí: él pastorea entre los lirios.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Yo soy de mi amado y mi amado es mío, Él apacienta entre lirios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Mi amado es mío y yo soy suya, del pastor de azucenas.

Cantares 6:3 相互参照

Cantares 2:16

Mi amado es mío, y yo soy suya; mi amado cuida de su rebaño entre las rosas.

Cantares 7:10

10 (11) Yo soy de mi amado, y su pasión lo obliga a buscarme.

Hebreos 8:10

»Por eso, este será mi nuevo pacto con el pueblo de Israel: haré que mis enseñanzas las aprendan de memoria, y que sean la guía de su vida. Yo seré su Dios, y ellos serán mi pueblo. Les juro que así será.

Cantares 1:7

Cuéntame, amor de mi vida, ¿a dónde llevas tus rebaños? A la hora de la siesta, ¿dónde los haces descansar? No tengo por qué andar como una vagabunda; ¡no tengo por qué buscarte entre los rebaños de tus amigos!

Cantares 4:5

Tus pechos son dos gacelas, ¡son dos gacelas que pastan entre las rosas!

Salmos 119:94

¡Sálvame, pues soy tuyo y busco cumplir tus mandamientos!