Cantares 5:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Tan elegante es mi amado, y tan rosada es su piel, que entre diez mil hombres es fácil reconocerlo.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Mi amado es blanco y rubio, Señalado entre diez mil.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Mi amado es trigueño y deslumbrante, ¡el mejor entre diez mil!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Mi amado es vigorozo y buen mozo, dintinguido entre mil.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Ella Mi amado es radiante y lozano,° Distinguido entre diez mil.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Mi amado es blanco y rubicundo: resalta entre millares.

Cantares 5:10 相互参照

Salmos 45:2

2 (3) El rey es el hombre más hermoso y sabe hablar con elegancia. Bien puede verse que Dios siempre lo bendice.

Salmos 45:17

17 (18) Yo, con mis versos, haré que Su Majestad sea recordado siempre en todas las naciones.

Hebreos 7:26

Jesús es el Jefe de sacerdotes que necesitábamos, pues es santo, en él no hay maldad, y nunca ha pecado. Dios lo apartó de los pecadores, lo hizo subir al cielo, y lo puso en el lugar más importante de todos.

Hebreos 2:10

Dios hizo todas las cosas para él mismo, y quiere que su gloria la compartan todos los que lo aman y obedecen. Para eso, Dios tenía que hacer perfecto a Jesucristo y dejarlo morir, pues Jesucristo es el Salvador de ellos.

Colosenses 1:18

y él gobierna a su iglesia y le da vida. Él es la cabeza, y la iglesia es su cuerpo. Cristo es el principio de todas las cosas. Por eso él fue el primero en resucitar, para que ocupe el primer lugar en todo.

Romanos 9:5

Ellos pertenecen al pueblo de Dios. Y el Mesías, como hombre, pertenece a ese mismo pueblo. Él gobierna sobre todas las cosas, y es Dios. ¡Alabado sea Dios por siempre! Amén.

Cantares 2:1

Yo soy una flor de los llanos de Sarón; soy una rosa de los valles.

1 Samuel 16:12

Jesé hizo llamar a David, que era un joven de piel morena, ojos brillantes y muy bien parecido. Entonces Dios le dijo a Samuel: «Levántate y échale aceite en la cabeza, porque él es mi elegido».

Deuteronomio 32:31

»Bien saben nuestros enemigos que sus dioses no tienen poder; ¡el poder es de nuestro Dios!

Isaías 59:19

»Al ver el poder de Dios, todo el mundo temblará de miedo, porque Dios vendrá con la furia de un río desbordado, y empujado por un fuerte viento.

Isaías 10:18

Dios destruirá por completo la belleza de sus bosques y sus huertos. Quedarán tan pocos árboles, que hasta un niño los podrá contar.

Lamentaciones 4:7

Increíblemente hermosos eran los líderes de Jerusalén; estaban fuertes y sanos, estaban llenos de vida.