Cantares 2:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Yo soy una flor de los llanos de Sarón; soy una rosa de los valles.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹ Yo soy la rosa de Sarón, Y el lirio de los valles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Soy el azafrán de primavera que florece en la llanura de Sarón, el lirio del valle.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Yo soy el narciso de Sarón y el lirio de los valles.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Soy la rosa de Sarón, Y el lirio de los valles.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Soy un narciso del Sarón, una azucena de los valles.

Cantares 2:1 相互参照

Isaías 57:15

Porque yo soy el Dios eterno y mi nombre es santo. Yo vivo en un lugar alto y sagrado, pero también estoy con los pobres y animo a los afligidos.

Oseas 14:5

5-6 (6-7) Haré que prosperen. Seré para ustedes como el rocío, que hace florecer a los lirios. Los haré crecer como un árbol; así echarán profundas raíces y extenderán sus hermosas ramas; tendrán la belleza de los olivos y el grato aroma de los cedros.

Cantares 5:13

Sus mejillas son un huerto de hierbas aromáticas. Sus labios parecen rosas, y por ellos corre miel.

Cantares 6:3

Yo soy de mi amado, y mi amado es mío; mi amado cuida de su rebaño entre las rosas.

Salmos 85:11

11 (12) La lealtad brotará de la tierra, y la justicia se asomará desde el cielo;

Cantares 2:16

Mi amado es mío, y yo soy suya; mi amado cuida de su rebaño entre las rosas.

Cantares 6:2

Mi amado ha venido a su jardín, al huerto de hierbas aromáticas, para juguetear entre las flores y para cortar rosas.

Isaías 33:9

Todos en el país están tristes; los bosques del Líbano se han secado y han perdido su color. Todo el valle de Sarón ha quedado hecho un desierto; la región de Basán y el monte Carmelo han perdido su verdor».