Apocalipsis 2:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ ’Lo que me gusta de ti es que, lo mismo que yo, odias lo que hacen los nicolaitas.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Pero tienes esto, que aborreces las obras de los nicolaítas, las cuales yo también aborrezco.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ pero tienes esto a tu favor: odias las obras malvadas de los nicolaítas, al igual que yo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Pero ya es algo positivo que rechaces la conducta de los nicolaítas, que yo también aborrezco.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Sin embargo, tú tienes esto: que aborreces las obras de los nicolaítas, las cuales Yo también aborrezco.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Con todo, tienes esto a tu favor: que aborreces las obras de los nicolaítas, que yo también aborrezco'.

Apocalipsis 2:6 相互参照

Salmos 101:3

No quiero poner los ojos en la maldad que me rodea. No quiero nada con los desobedientes. ¡Odio todo lo que hacen!

2 Crónicas 19:2

Entonces el profeta Jehú hijo de Hananí, salió a recibirlo y le reclamó: «¿Por qué ayudaste a un malvado, y te hiciste amigo de gente que odia a Dios? Dios está muy enojado contigo.

Apocalipsis 2:7

’Si alguien tiene oídos, que ponga atención a lo que el Espíritu de Dios les dice a las iglesias. ’A los que triunfen sobre las dificultades y no dejen de confiar en mí, les daré a comer el fruto del árbol que da vida. Ese árbol crece en el hermoso jardín de Dios.’”