Apocalipsis 18:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ »Son tantos sus pecados que llegan hasta el cielo. ¡Dios no se ha olvidado de ninguno de ellos!

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁵ porque sus pecados han llegado hasta el cielo, y Dios se ha acordado de sus maldades.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Pues sus pecados se han amontonado hasta el cielo, y Dios se acuerda de sus maldades.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ porque sus pecados se han apilado hasta el cielo y Dios se ha acordado de sus maldades.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Porque sus pecados han sido apilados° hasta el cielo,° y Dios se ha acordado de sus maldades.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Porque sus pecados se han amontonado hasta el cielo y Dios se ha acordado de sus iniquidades.

Apocalipsis 18:5 相互参照

Esdras 9:6

le dije: «¡Dios mío, qué vergüenza! ¡Estoy tan confundido que no sé cómo hablarte! Nuestros pecados son tantos que si los pusiéramos uno sobre otro llegarían hasta el cielo.

Apocalipsis 16:19

El terremoto partió en tres a la gran ciudad de Babilonia, y las ciudades de todo el mundo se derrumbaron. Dios no se olvidó de Babilonia, sino que la castigó terriblemente, con todo su enojo.

Jeremías 51:9

»Algunas naciones quisieron sanarla, pero no lo consiguieron. Eran tantos sus pecados que llegaban hasta el cielo, ¡más allá de las nubes!

Jonás 1:2

«¡Levántate, ve a la gran ciudad de Nínive y diles que ya he visto lo malvados que son!»

2 Crónicas 28:9

Cuando el ejército de Israel estaba a punto de entrar en Samaria, un profeta de Dios llamado Oded, le salió al frente y dijo: «El Dios de sus antepasados está muy enojado contra los de Judá, y por eso ustedes han podido conquistarlos. Sin embargo, han sido tan crueles y violentos con ellos, que ahora Dios les va a pedir cuentas a ustedes.