3 Juan 1:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Ellos han comenzado a anunciar el mensaje de Jesucristo, y no han aceptado ninguna ayuda de los que no creen en Dios.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Porque ellos salieron por amor del nombre de él, sin aceptar nada de los gentiles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ pues viajan en servicio al Señor y no aceptan nada de los que no son creyentes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ En realidad salieron de viaje por el Nombre, y esto no tenía nada que ver con los no-cristianos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Porque ellos salieron por causa del nombre, sin aceptar nada de los gentiles.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Pues por causa del Nombre salieron sin recibir nada de los gentiles.

3 Juan 1:7 相互参照

Apocalipsis 2:3

Has sido paciente, y por obedecerme has sufrido mucho. Pero aun así no te has cansado de obedecerme.

Colosenses 1:24

Ahora me alegro de sufrir por ustedes, pues así voy completando en mi propio cuerpo los sufrimientos del cuerpo de Cristo, que es la iglesia.

2 Corintios 12:13

Solo una cosa buena les faltó, que otras iglesias sí tuvieron: ¡ustedes no me ayudaron con dinero! ¡Perdónenme! Tal vez sea mi culpa no haberles pedido ayuda.

2 Corintios 4:5

Y nosotros no nos anunciamos a nosotros mismos. Al contrario, anunciamos que Jesucristo es nuestro Señor, y que nosotros somos servidores de ustedes porque somos seguidores de Jesucristo.

1 Corintios 9:18

Pero entonces, ¿qué gano yo con eso? ¡Nada menos que la satisfacción de poder anunciar la buena noticia, sin recibir nada a cambio! Es decir, anunciarla sin hacer valer mi derecho de vivir de mi trabajo como apóstol.

Hechos 9:16

Yo le voy a mostrar lo mucho que va a sufrir por mí.

Hechos 8:4

Sin embargo, los que habían huido de la ciudad de Jerusalén seguían anunciando las buenas noticias de salvación en los lugares por donde pasaban.

Hechos 5:41

Y los apóstoles salieron de allí muy contentos, porque Dios les había permitido sufrir por obedecer a Jesús.

Juan 15:21

Todo esto les va a pasar por ser mis discípulos, y porque los de este mundo no conocen a Dios, que fue quien me envió.

Hechos 20:33

»Nunca he querido que me den dinero ni ropa.

Hechos 20:35

Les he enseñado que deben trabajar y ayudar a los que nada tienen. Recuerden lo que nos dijo el Señor Jesús: “Dios bendice más al que da que al que recibe.”»

Filipenses 2:9

Por eso Dios le otorgó el más alto privilegio, y le dio el más importante de todos los nombres,

3 Juan 1:8

Por eso, debemos ayudarlos en este trabajo que han empezado, y también debemos hacernos cargo de ellos.