3 Juan 1:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Del líder y encargado de la iglesia a mi querido amigo Gayo:

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹ El anciano a Gayo, el amado, a quien amo en la verdad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Yo, Juan, el anciano, le escribo esta carta a Gayo, mi querido amigo, a quien amo en la verdad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ El anciano, al queridísmo Gayo, a quien amo de verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ El anciano° al amado Gayo,° a quien yo amo en verdad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ El anciano, al querido Gayo, a quien amo en la verdad.

3 Juan 1:1 相互参照

1 Juan 3:18

Hijos míos, no debemos limitarnos a decir que amamos, sino que debemos demostrarlo por medio de lo que hacemos.

1 Corintios 1:14

Gracias a Dios, solo bauticé a Crispo, a Gayo y a la familia de Estéfanas. No recuerdo haber bautizado a nadie más. En todo caso, nadie puede decir que fue bautizado en mi nombre.

Hechos 19:29

Entonces toda la gente de la ciudad se alborotó, y algunos fueron y apresaron a Gayo y a Aristarco, los dos compañeros de Pablo que habían venido de Macedonia, y los arrastraron hasta el teatro.

Hechos 20:4

Varios hombres lo acompañaron: Sópatro, que era hijo de Pirro y vivía en la ciudad de Berea; Aristarco y Segundo, que eran de la ciudad de Tesalónica; Gayo, del pueblo de Derbe; y Timoteo, Tíquico y Trófimo, que eran de la provincia de Asia.

Hechos 11:30

Entonces Bernabé y Saulo llevaron el dinero a Jerusalén, y lo entregaron a los líderes de la iglesia.

1 Pedro 5:1

Quiero darles un consejo a los líderes de la iglesia. Yo también soy líder como ellos, y soy testigo de cómo sufrió Cristo. Además, cuando Cristo regrese y muestre lo maravilloso que es él, disfrutaré de parte de su gloria. Mi consejo es el siguiente:

3 Juan 1:2

Amado hermano, le pido a Dios que te encuentres muy bien, y también le pido que te vaya bien en todo lo que hagas, y que tengas buena salud.