2 Samuel 22:37 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁷ Me despejas el camino para que no tenga yo tropiezos.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Tú ensanchaste mis pasos debajo de mí, Y mis pies no han resbalado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ Has trazado un camino ancho para mis pies a fin de evitar que resbalen.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Me haces que alargue el paso y mis tobillos no van a flaquear.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Ensanchas mis pasos debajo de mí, Y mis pies no han resbalado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ Tú ensanchaste la senda de mis pasos sin dejar que mis tobillos titubeen.

2 Samuel 22:37 相互参照

Proverbios 4:12

Vayas rápido o despacio, no tendrás ningún problema para alcanzar el éxito.

1 Samuel 2:9

Dios protege a quienes lo obedecen, pero los rebeldes mueren angustiados; ¡de nada les sirve su fuerza!

Salmos 121:3

Dios jamás permitirá que sufras daño alguno. Dios te cuida y nunca duerme.

Salmos 94:18

pero te llamé al sentir que me caía, y tú, con mucho amor, me sostuviste.

Salmos 18:36

36 (37) Me despejas el camino para que no tenga yo tropiezos.

Salmos 4:1

1 (2) Tú, Dios mío, eres mi defensor; ¡respóndeme cuando te llame! Siempre que tengo problemas, me ayudas a salir de ellos; ¡compadécete de mí, y escucha mi oración!

2 Samuel 22:20

Me diste libertad; ¡me libraste porque me amas!