2 Samuel 22:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ Eres sincero con los que son sinceros, pero con los tramposos demuestras ser más astuto.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Limpio te mostrarás para con el limpio, Y rígido serás para con el perverso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Con los puros te muestras puro, pero te muestras astuto con los tramposos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Eres recto con el que es recto, pero pillas al hombre si es tramposo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Limpio te mostrarás para con el limpio, Y con el perverso, sagaz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ al sincero te muestras tú sincero, con el doble te haces tortuoso.

2 Samuel 22:27 相互参照

Mateo 5:8

Dios bendice a los que tienen un corazón puro, pues ellos verán a Dios.

Salmos 18:26

26 (27) Eres sincero con los que son sinceros, pero con los tramposos demuestras ser más astuto.

Isaías 45:9

Dios dijo: «El barro no le dice al alfarero: “¿Qué estás haciendo?”, ni la vasija lo critica, diciendo: “Tú no sabes trabajar”.

Éxodo 18:11

Dios los libró de tantos sufrimientos que les causaban los orgullosos egipcios. ¡Ahora sé que el Dios de Israel es más poderoso que todos los dioses!»

Romanos 1:28

Como no han querido tener en cuenta a Dios, Dios los ha dejado hacer todo lo malo que su mente inútil los lleva a hacer.

1 Juan 3:3

Todo el que espera confiadamente que todo esto suceda, se esfuerza por ser bueno, como lo es Jesús.