2 Corintios 1:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Ahora les escribimos con palabras e ideas fáciles de entender. Y espero que puedan comprender del todo

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Porque no os escribimos otras cosas de las que leéis, o también entendéis; y espero que hasta el fin las entenderéis;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Nuestras cartas fueron transparentes, y no hay nada escrito entre líneas ni nada que no puedan entender. Espero que algún día nos entiendan plenamente,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ En lo que les escribimos no hay segundas intenciones, sino exactamente lo que leen y entienden, y espero que así lo entenderán para el futuro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Porque no os escribimos otras cosas que las que leéis y entendéis, y espero que las entenderéis completamente;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Porque no os escribimos otra cosa sino lo que leéis y comprendéis; y espero que lo comprenderéis plenamente,

2 Corintios 1:13 相互参照

2 Corintios 4:2

No sentimos vergüenza de nada, ni hacemos nada a escondidas. No tratamos de engañar a la gente ni cambiamos el mensaje de Dios. Al contrario, Dios es testigo de que decimos solo la verdad. Por eso, todos pueden confiar en nosotros.

Filemón 1:6

Tú confías en el Señor, lo mismo que nosotros. Por eso le pido a Dios que sigas confiando en él hasta que conozcas todo el bien que podemos hacer, gracias al amor que sentimos por Cristo.

2 Corintios 13:6

Espero que reconozcan que nosotros sí hemos pasado la prueba.

2 Corintios 5:11

Nosotros sabemos que hay que obedecer y adorar a Dios. Por eso tratamos de convencer a los demás para que crean en él. Dios nos conoce muy bien, y espero que también ustedes nos conozcan.

Hechos 27:39

Al amanecer, los marineros no sabían dónde estábamos, pero vieron una bahía con playa, y trataron de arrimar el barco hasta allá.

1 Corintios 1:8

De ese modo no dejarán de confiar en él y, cuando Jesús llegue, nadie los acusará de haber hecho algo malo.