1 Samuel 25:43 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴³ David tuvo dos esposas, pues además de casarse con Abigail se casó también con una mujer de Jezreel, llamada Ahinóam.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ También tomó David a Ahinoam de Jezreel, y ambas fueron sus mujeres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ David también se casó con Ahinoam de Jezreel, así que las dos fueron sus esposas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ David había tomado también por mujer a Ajinoam de Jezrael, y ambas fueron sus esposas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ David tomó también a Ahinoam de Jezreel, y las dos fueron mujeres suyas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ David había tomado también por esposa a Ajinoán de Yizreel; ambas fueron esposas suyas.

1 Samuel 25:43 相互参照

Josué 15:56

Jezreel, Jocdeam, Zanóah,

2 Samuel 3:2

En Hebrón, David tuvo seis hijos en este orden: Con Ahinóam, su esposa de Jezreel, tuvo a Amnón. Con Abigail, la viuda de Nabal, tuvo a Quilab. Con Maacá, la hija de Talmai, rey de Guesur, tuvo a Absalón. Con Haguit tuvo a Adonías. Con Abital tuvo a Sefatías. Con Egla tuvo a Itream.

Mateo 19:8

Jesús les respondió: —Moisés les permitió divorciarse porque ustedes son muy tercos y no quieren obedecer a Dios. Pero Dios, desde un principio, nunca ha querido que el hombre se separe de su esposa.

Mateo 19:5

Por eso Dios dijo: “El hombre tiene que dejar a su padre y a su madre, para casarse y vivir con su esposa. Los dos vivirán como si fueran una sola persona.”

Génesis 2:24

Esto explica por qué el hombre deja a su padre y a su madre, y se une a su mujer para formar un solo cuerpo.

2 Samuel 2:2

Y David se fue a Hebrón con Ahinóam y Abigail, que eran sus dos esposas. Ahinóam era del pueblo de Jezreel, y Abigail había sido esposa de Nabal.

1 Samuel 29:11

De modo que, al amanecer, David y sus hombres regresaron a la tierra de los filisteos. Mientras tanto, los filisteos se dirigieron a Jezreel.