1 Juan 4:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Hijos míos, si Dios nos ha amado así, nosotros también debemos amarnos los unos a los otros.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Amados, si Dios nos ha amado así, debemos también nosotros amarnos unos a otros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Queridos amigos, ya que Dios nos amó tanto, sin duda nosotros también debemos amarnos unos a otros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Queridos, si Dios nos amó de esta manera, también nosotros debemos amarnos mutuamente.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Amados, si así nos amó Dios, también nosotros debemos amarnos unos a otros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Queridos míos, si Dios nos ha amado así, también nosotros debemos amarnos unos a otros.

1 Juan 4:11 相互参照

Colosenses 3:13

Sean tolerantes los unos con los otros, y si alguien tiene alguna queja contra otro, perdónense, así como el Señor los ha perdonado a ustedes.

Juan 13:34

»Les doy un mandamiento nuevo: Ámense unos a otros. »Ustedes deben amarse de la misma manera que yo los amo.

1 Juan 3:23

Y su mandamiento es que creamos en su Hijo Jesucristo, y que nos amemos unos a otros, tal como Jesús nos lo ordenó.

Lucas 10:37

—El que se preocupó por él y lo cuidó —contestó el maestro de la Ley. Jesús entonces le dijo: —Anda y haz tú lo mismo.

Efesios 4:31

Dejen de estar tristes y enojados. No griten ni insulten a los demás. Dejen de hacer el mal.

1 Juan 2:7

Hermanos en Cristo, no les estoy dando un mandamiento nuevo. Les estoy repitiendo un mandamiento muy antiguo, que ustedes ya conocen: se trata del mismo mandamiento que Dios les dio desde el principio.

1 Juan 3:11

Desde el principio se les ha enseñado a ustedes que nosotros debemos amarnos unos a otros.

1 Juan 4:7

Amados hijos míos, debemos amarnos unos a otros, porque el amor viene de Dios. Todo el que ama es hijo de Dios, y conoce a Dios.

2 Juan 1:5

Ahora les pido que nos amemos los unos a los otros. Este mandamiento no es nuevo: es el mismo que se nos dio desde el principio.