1 Corintios 3:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Así que lo importante no es quién anuncia la noticia ni quién la enseña; el único importante es Dios, que es quien aumenta nuestra confianza en Cristo.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Así que ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que da el crecimiento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ No importa quién planta o quién riega; lo importante es que Dios hace crecer la semilla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ De modo que el que planta no es algo, ni tampoco el que riega, sino Dios que hace crecer.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que está dando el crecimiento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Y así lo que cuenta no es el que planta ni el que riega, sino el que produce el crecimiento: Dios.

1 Corintios 3:7 相互参照

Juan 15:5

»El discípulo que se mantiene unido a mí, y con quien yo me mantengo unido, es como una rama que da mucho fruto; pero si uno de ustedes se separa de mí, no podrá hacer nada.

Gálatas 6:3

Si alguien se cree importante, cuando en realidad no lo es, se está engañando a sí mismo.

2 Corintios 12:9

pero Dios me ha contestado: «Mi amor es todo lo que necesitas. Mi poder se muestra en la debilidad.» Por eso, prefiero sentirme orgulloso de mi debilidad, para que el poder de Cristo se muestre en mí.

Salmos 115:1

Tú mereces alabanzas, Dios nuestro, y no nosotros; tú mereces alabanzas por tu amor y tu fidelidad.

1 Corintios 13:2

Si no tengo amor, de nada me sirve hablar de parte de Dios y conocer sus planes secretos. De nada me sirve que mi confianza en Dios me haga mover montañas.

Daniel 4:35

35 (32) Ante ti, nada podemos hacer los que vivimos en la tierra. Tú haces lo que quieres con los ejércitos del cielo y con los habitantes del mundo. Nadie puede oponerse a ti, ni hacerte ningún reclamo”.

Isaías 41:29

»¡Miren a esos falsos dioses! Todos ellos no son nada, ni pueden hacer nada; ¡son absolutamente inútiles!»

Isaías 40:17

Para Dios, nada valen las naciones; ¡son lo mismo que nada!

Salmos 90:17

Dios nuestro, ¡muéstranos tu bondad, y bendice nuestro trabajo! ¡Sí, bendice nuestro trabajo!

1 Corintios 3:6

yo les anuncié a ustedes la buena noticia de Jesucristo, y Apolo les enseñó a seguir confiando en él, pero es Dios quien los ha hecho confiar más en Cristo.

1 Corintios 3:8

Tanta importancia tienen los que anuncian la noticia como los que la enseñan. Cada uno de ellos recibirá su premio, según el trabajo que haya hecho.

2 Corintios 12:11

Sé que hablar bien de mí es una locura, pero ustedes me han obligado a hacerlo. Yo soy tan capaz como esos superapóstoles, ¡así que son ustedes los que deberían hablar bien de mí!