Santiago 4:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Pero ahora os jactáis en vuestras soberbias; toda jactancia semejante es mala.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Pero ahora os jactáis en vuestras soberbias. Toda jactancia semejante es mala;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ De lo contrario, están haciendo alarde de sus propios planes pretenciosos, y semejante jactancia es maligna.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Pero no, están seguros de sí mismos y esa manera de jactarse es mala.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Pero ahora os jactáis de vuestras fanfarronerías. Toda esta jactancia es mala.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Mas ahora os jactáis en vuestras soberbias. Toda jactancia semejante es mala.

Santiago 4:16 相互参照

Proverbios 27:1

No te jactes del mañana, Pues no sabes lo que traerá el día.

1 Corintios 5:6

No es buena vuestra jactancia, ¿no sabéis que un poco de levadura leuda toda la masa?°

Salmos 52:7

¡Ved al hombre que no puso a ’Elohim como su baluarte, Sino que confió en sus muchas riquezas y se hizo fuerte en su maldad!

Proverbios 25:14

Como nubes y vientos sin lluvia, Es quien se jacta falsamente de dadivoso.

Apocalipsis 18:7

En la medida en que ella se glorificó y vivió en lujuria, así tanto dadle de tormento y llanto; pues dice en su corazón: Estoy sentada como° reina, y no soy viuda, y jamás veré duelo.

Santiago 3:14

Pero si tenéis celos amargos y rivalidad en vuestros corazones, no os jactéis y mintáis contra la verdad.

Isaías 47:10

Porque te confiaste en tu maldad, diciendo: No hay quien me vea; Fuiste pervertida por tu arrogante ciencia, Y dijiste en tu corazón: Yo y nadie más que yo.

Salmos 52:1

Al director del coro. Maskil de David, cuando Doeg edomita llegó y dio aviso a Saúl, diciéndole: David ha entrado en casa de Ahimelec. ¿Por qué te jactas del mal, oh poderoso? ¡La misericordia de ’Elohim es continua!

1 Juan 2:16

Porque todo lo que hay en el mundo: la codicia de la carne,° la codicia de los ojos,° y la soberbia de la vida,° no viene del Padre, sino del mundo.