Salmos 6:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² ¡Ten piedad de mí, oh YHVH, porque desfallezco! Sáname, oh YHVH, porque mis huesos se estremecen,

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

² Ten misericordia de mí, oh Jehová, porque estoy enfermo; Sáname, oh Jehová, porque mis huesos se estremecen.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Ten compasión de mí, Señor, porque soy débil; sáname, Señor, porque mis huesos agonizan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Ten compasión de mí que estoy sin fuerzas; sáname pues no puedo sostenerme.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Ah Señor, no me corrijas en tu enojo y en tu furor no me reprendas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Ten misericordia de mí, oh Jehová, porque estoy debilitado; sáname, oh Jehová, porque mis huesos están conmovidos.

Salmos 6:2 相互参照

Oseas 6:1

¡Venid, volvamos a YHVH! Porque Él desgarró, pero nos sanará; Él hirió, pero nos vendará la herida.

Salmos 31:10

Mi vida se ha agotado en tristeza, y mis años en suspiros. A causa de mi iniquidad mi vigor ha decaído, y se consumen mis huesos.

Salmos 30:2

¡Oh YHVH, Dios mío! Clamé a ti, y me sanaste.

Jeremías 17:14

¡Sáname, oh YHVH, y seré sano; Sálvame, y seré salvo, Porque Tú eres mi alabanza!

Salmos 51:8

¡Hazme oír gozo y alegría, y regocíjense los huesos que abatiste!

Deuteronomio 32:39

Pero ahora mirad: Yo soy Yo, Y no hay Dios fuera de mí: Yo hago morir y Yo hago vivir: Yo hiero y Yo sano, Y no hay quien libre de mi mano.

Salmos 38:7

Porque mis lomos están llenos de ardor, Y nada sano hay en mi cuerpo.°

Salmos 38:3

Nada sano° hay en mi carne a causa de tu indignación, Nada intacto hay en mis huesos a causa de mi pecado.

Salmos 32:3

Mientras callé, se consumieron mis huesos, En mi gemir todo el día.

Génesis 20:17

Y Abraham oró a ’Elohim, y ’Elohim sanó a Abimelec, y a su mujer y a sus siervas, las cuales tuvieron hijos,

Mateo 4:24

Y su fama se difundió por toda Siria, y le trajeron a todos los que padecían males, afligidos por diversas enfermedades y tormentos, endemoniados, lunáticos, y paralíticos; y los sanó.

Salmos 22:14

Soy derramado como aguas, Y todos mis huesos se descoyuntan, Mi corazón se ha derretido como cera Dentro de mi pecho.

Job 5:18

Porque Él hace la herida y la venda, Hiere, pero sus manos sanan.

Números 12:13

Entonces Moisés clamó a YHVH, diciendo: ¡Te ruego, oh Dios, sánala ahora!°

Éxodo 15:26

y dijo: Si oyes diligentemente la voz de YHVH tu Dios, y haces lo recto ante sus ojos, y prestas oído a sus mandamientos, y guardas todos sus estatutos, ninguna dolencia de las que puse sobre Egipto pondré sobre ti, porque Yo soy YHVH tu Sanador.

Job 19:21

¡Piedad, piedad de mí, amigos míos, Que la mano de Dios me está golpeando!

Salmos 38:2

Porque tus saetas se han clavado en mí, Y tu mano ha descendido sobre mí.

Jeremías 10:24

Corrígeme, oh YHVH, con medida, No en tu ira, no sea que me aniquiles.