Salmos 46:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ Aunque bramen y se turben sus aguas, Y tiemblen los montes a causa de su braveza. Selah

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³ Aunque bramen y se turben sus aguas, Y tiemblen los montes a causa de su braveza. Selah

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ ¡Que rujan los océanos y hagan espuma! ¡Que tiemblen las montañas mientras suben las aguas! Interludio

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ aunque sus aguas rujan y se encrespen y los montes a su ímpetu retiemblen: El Señor Sabaot está con nosotros, es nuestro baluarte el Dios de Jacob.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Por eso no tememos si la tierra se muda, si los montes se desploman en el mar,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ aunque bramen y se turben sus aguas; aunque tiemblen las montañas a causa de su braveza. (Selah)

Salmos 46:3 相互参照

Jeremías 5:22

¿No me temeréis a mí?, dice YHVH; ¿No temblaréis ante mi presencia, Yo, que pongo la arena como límite al mar, Estatuto perpetuo que no puede traspasar? Aunque se agiten sus olas, No pueden prevalecer, Aunque rujan sus olas, no lo traspasan.

Nahum 1:5

h Ante Él tiemblan las montañas, Los collados se derriten, w Ante su presencia se pone de pie la tierra, El mundo y todos los que en él habitan.

Miqueas 1:4

Debajo de Él los montes se derretirán como cera junto al fuego, Los valles se resquebrajarán como agua precipitada por la torrentera.

Apocalipsis 16:20

Y huyó toda isla, y las montañas no fueron halladas.°

Mateo 7:25

y cayó la lluvia, y vinieron los torrentes, y soplaron los vientos y golpearon contra aquella casa, pero no cayó, porque estaba cimentada sobre la roca.

Isaías 5:3

Y ahora, oh habitantes de Jerusalem y varones de Judá, Juzgad entre mí y mi viña.

Salmos 18:4

Me rodearon los lazos de la Muerte, Sentí el espanto de los torrentes de Belial.

Job 38:11

Y le dije: ¡Hasta aquí llegarás y no pasarás, Y aquí se detendrá el orgullo de tus olas!

Apocalipsis 17:15

Me dijo: Las aguas que viste, donde se sienta la ramera, son pueblos y multitudes y naciones y lenguas.

Jeremías 4:24

Miré los montes, y he aquí temblaban, Y todos los collados se estremecían.

1 Reyes 19:11

Y Él dijo: Sal afuera y ponte de pie en el monte, delante de YHVH. Y he aquí que YHVH pasaba: y un grande y poderoso viento destrozaba las montañas y rompía las peñas delante de YHVH, pero YHVH no estaba en el viento. Después del viento hubo un terremoto, pero YHVH no estaba en el terremoto.

Isaías 54:10

Aunque los montes se muevan y tiemblen los collados, Mi misericordia no se alejará de ti, Ni será anulado mi pacto de paz, Dice YHVH, que tiene compasión de ti.