Salmos 38:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Salmo de David, para recordar.° Oh YHVH, no me reprendas en tu ira, Ni me castigues en tu ardiente indignación.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹ Jehová, no me reprendas en tu furor, Ni me castigues en tu ira.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ ¡Oh Señor, no me reprendas en tu enojo ni me disciplines en tu ira!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Señor, no me reprendas en tu enojo, ni me castigues si estás indignado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Salmo. De David; para recordar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Salmo de David, para recordar Oh Jehová, no me reprendas en tu furor, ni me castigues en tu ira.

Salmos 38:1 相互参照

Salmos 6:1

Al director del coro, con neguinot,° sobre sheminit.° Salmo de David. Oh YHVH, no me reprendas en tu ira, Ni me castigues en tu ardiente indignación.

Isaías 54:8

En un arrebato de ira, por un breve momento, escondí mi rostro de ti, Pero con gran compasión tendré misericordia de ti eternamente, dice YHVH, tu Redentor.

Jeremías 30:11

Porque Yo estoy contigo para salvarte, dice YHVH, Destruiré a todas las naciones en donde te he dispersado, Pero a ti no te destruiré, Te corregiré con mesura, Pero de ninguna manera te dejaré impune.

Salmos 70:1

Al director del coro. De David. En conmemoración. ¡Oh ’Elohim, ven a librarme! ¡Apresúrate YHVH a socorrerme!

Jeremías 10:24

Corrígeme, oh YHVH, con medida, No en tu ira, no sea que me aniquiles.

Habacuc 3:2

¡Oh YHVH, he oído tu palabra, y estoy atemorizado! En medio de los tiempos, oh, YHVH, Revive tu obra, En medio de los tiempos hazla conocer, Y en medio de la ira, ¡Acuérdate de tener misericordia!

Isaías 27:8

Antes, al enviarla lejos, contendiste con ella con moderación; Con su viento recio la apartó en día de solano.

Salmos 88:7

Tu ira gravita sobre mí; Me afliges con todas tus olas. Selah

Deuteronomio 9:19

Porque me aterroricé° ante la ira y la ardiente indignación con que YHVH se había airado contra vosotros para destruiros. Pero también aquella vez me escuchó YHVH.