Salmos 140:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Defiéndeme, oh YHVH, de la mano perversa, Guárdame de los hombres violentos, Que planean trastornar mis pasos.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Guárdame, oh Jehová, de manos del impío; Líbrame de hombres injuriosos, Que han pensado trastornar mis pasos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Oh Señor, líbrame de la mano de los perversos; protégeme de los violentos porque traman un complot en mi contra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Señor, protégeme de las manos del impío, defiéndeme de la gente violenta, que piensan cómo hacerme tropezar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ los que aguzan su lengua igual que la serpiente, con un veneno de áspid en sus labios. Selah

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Guárdame, oh Jehová, de manos del impío, presérvame de los hombres violentos; que han pensado trastornar mis pasos.

Salmos 140:4 相互参照

Salmos 36:11

No me alcance el pie de la soberbia, Ni me mueva la mano del malvado.

Salmos 71:4

Dios mío, rescátame de la mano del malvado, De la mano del perverso y del violento,

Salmos 17:5

Mis pasos se han sostenido en tus caminos, Mis pies no resbalarán.

Proverbios 18:5

No es bueno favorecer al culpable, Para torcer el derecho del inocente.

Salmos 52:4

Oh, lengua engañosa, Has amado toda suerte de palabras perversas;

Salmos 58:5

Para no oír la voz de los que encantan, Del más experto en encantamientos.