Salmos 128:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ ¡Desde Sión te bendiga YHVH, Y veas el bien de Jerusalem todos los días de tu vida,

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Bendígate Jehová desde Sion, Y veas el bien de Jerusalén todos los días de tu vida,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Que el Señor te bendiga continuamente desde Sion; que veas prosperar a Jerusalén durante toda tu vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ ¡Que el Señor te bendiga desde Sión: puedas ver la dicha de Jerusalén durante todos los días de tu vida! ¡Que veas a los hijos de tus hijos y en Israel, la paz!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Que el Señor te bendiga desde Sión, que contemples en bien Jerusalén todos los días de tu vida,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Jehová te bendiga desde Sión, y veas el bien de Jerusalén todos los días de tu vida.

Salmos 128:5 相互参照

Salmos 134:3

Desde Sión te bendiga YHVH, El cual ha hecho los cielos y la tierra.

Salmos 20:2

Te envíe ayuda desde el Santuario, Y desde Sión te sostenga.

Salmos 118:26

¡Bendito el que viene en el Nombre de YHVH! Desde la Casa de YHVH os bendecimos.

Isaías 33:20

Contempla a Sión, ciudad de nuestras solemnidades; Tus ojos verán a Jerusalem, Morada tranquila, tienda permanente, Cuyas estacas nunca se arrancarán, Cuyas cuerdas no se soltarán.

Efesios 1:3

Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesús, el Mesías, quien nos bendijo en los cielos° con toda bendición espiritual en el Mesías,

Isaías 2:3

E irán muchos pueblos y dirán: ¡Venid, subamos al Monte de YHVH, A la Casa del Dios de Jacob! Él nos enseñará sus caminos, Y nosotros marcharemos por sus sendas, Porque de Sión saldrá la Ley y de Jerusalem la palabra de YHVH.

Salmos 122:6

Rogad por la paz de Jerusalem, Sean prosperados los que te aman.

Salmos 135:21

¡Bendito sea YHVH desde Sión, que mora en Jerusalem! ¡Aleluya!°

Salmos 20:3

Haga memoria de todas tus ofrendas Y acepte la grosura de tus holocaustos. Selah