Salmos 117:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ ¡Alabad a YHVH naciones todas! ¡Pueblos todos, alabadlo!

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹ Alabad a Jehová, naciones todas; Pueblos todos, alabadle.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Alaben al Señor, todas ustedes, las naciones. Todos los pueblos de la tierra, alábenlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ ¡Alaben al Señor en todas las naciones, y festéjenlo todos los pueblos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Alabad al Señor, todos los pueblos; ensalzadle, todas las naciones.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Alabad a Jehová, naciones todas; pueblos todos, alabadle.

Salmos 117:1 相互参照

Apocalipsis 15:4

¿Quién no te temerá, oh Señor, y glorificará tu nombre?° Porque sólo Tú° eres santo; Por lo cual todas las naciones vendrán y adorarán° delante de ti, Porque tus justas acciones se han hecho manifiestas.

Romanos 15:11

Y otra vez: Alabad al Señor, todos los gentiles, Y exaltadlo pueblos todos.°

Salmos 67:3

¡Alábente los pueblos, oh ’Elohim! ¡Alábente los pueblos, todos ellos!

Apocalipsis 5:9

Y cantan un cántico nuevo, diciendo: ¡Digno eres de tomar el rollo, y de abrir sus sellos, Porque Tú fuiste inmolado, Y con tu sangre° redimiste para Dios, De toda tribu y lengua y pueblo y nación;

Salmos 66:1

Al director del coro. Cántico. Salmo. ¡Aclamad a ’Elohim tierra toda!

Salmos 86:9

Oh Adonay, todas las naciones que hiciste vendrán y se postrarán delante de ti, Y glorificarán tu Nombre,

Salmos 66:4

¡Toda la tierra se postrará ante ti y te cantarán alabanzas! ¡Cantarán salmos a tu Nombre! Selah

Salmos 150:6

¡Todo lo que respira alabe a YH! ¡Aleluya!°