Salmos 109:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Tú, en cambio, oh YHVH, Señor mío, Trata conmigo por amor de tu Nombre, Líbrame, porque tu misericordia es buena.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y tú, Jehová, Señor mío, favoréceme por amor de tu nombre; Líbrame, porque tu misericordia es buena.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Pero a mí trátame bien, oh Señor Soberano, ¡por el honor de tu propia fama! Rescátame porque eres tan fiel y tan bueno.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Pero tú, Señor Adonai, actúa para mí en honor a tu nombre, sálvame, pues es tan bueno tu amor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Y tú, Señor Dios mío, actúa, por tu nombre, en mi favor, libérame, conforme a tus bondades.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y tú, oh Señor Jehová, haz conmigo por amor a tu nombre: Líbrame, porque tu misericordia es buena.

Salmos 109:21 相互参照

Salmos 69:16

Respóndeme, oh YHVH, porque tu misericordia es benigna, Vuélvete a mí conforme a la multitud de tus piedades.

Salmos 31:3

Porque Tú eres mi Roca y mi fortaleza, Por amor de tu Nombre me guiarás y me encaminarás.

Salmos 63:3

Pues tu misericordia es mejor que la vida, Mis labios te alabarán.

Salmos 25:11

l Por amor de tu nombre, oh YHVH, Perdonarás mi iniquidad, que es grande.

Juan 17:1

Estas cosas habló Jesús, y levantando sus ojos al cielo, dijo: Padre, ha llegado la hora. Glorifica a tu Hijo para que el° Hijo te glorifique a ti,

Salmos 86:15

Pero Tú, Adonay, eres un Dios compasivo y misericordioso, Lento para la ira y grande en misericordia y verdad.

Salmos 86:5

Porque Tú Adonay, eres bueno y perdonador, Y grande en misericordia para con todos los que te invocan.

Salmos 69:29

Pero a mí, afligido y adolorido, ¡Póngame en alto tu salvación, oh ’Elohim!

Salmos 23:3

Restaura mi alma, Me guía por sendas de justicia por amor de su Nombre.