Proverbios 12:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Las palabras del malvado son asechanzas mortales, Pero a los rectos los libra su propia boca.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Las palabras de los impíos son asechanzas para derramar sangre; Mas la boca de los rectos los librará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Las palabras de los perversos son como una emboscada mortal, pero las palabras de los justos salvan vidas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Son trampas las palabras de los malvados, pero los hombres rectos tienen la respuesta para escapar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Las palabras de los malvados son trampa mortal, pero a los rectos los salva su boca.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Las palabras de los impíos son para acechar la sangre; mas la boca de los rectos los librará.

Proverbios 12:6 相互参照

Proverbios 14:3

De la boca del necio brota la vara de la soberbia, Pero los sabios son preservados por sus labios.

Jeremías 5:26

Porque en medio de mi pueblo se hallan impíos; Acechan como acechan los pajareros,° Ponen trampas, atrapan hombres.

Isaías 59:7

Sus pies corren al mal, Se apresuran a derramar la sangre inocente; Sus pensamientos son pensamientos de iniquidad, Desolación y ruinas hay en sus senderos.

Hechos 23:15

Ahora pues vosotros, junto con el Sanedrín, pedidle al tribuno que mañana lo presente ante vosotros, como que vais a investigar más estrictamente lo concerniente a él; y nosotros estaremos° preparados para matarlo antes que llegue.

Hechos 25:3

pidiendo un favor contra él: que lo hiciera trasladar a Jerusalem (mientras preparaban° una emboscada para eliminarlo en el camino).

Hechos 23:12

Cuando se hizo de día, los judíos° tramaron un complot, y se juramentaron bajo maldición, diciendo que no habían de comer ni beber hasta que mataran a Pablo.

Proverbios 12:5

Los pensamientos de los justos son rectitud, Pero los consejos de los impíos, engaño.