Proverbios 12:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ El labio veraz permanece para siempre, Pero la lengua mentirosa por un instante.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ El labio veraz permanecerá para siempre; Mas la lengua mentirosa solo por un momento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Las palabras veraces soportan la prueba del tiempo, pero las mentiras pronto se descubren.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ La palabra verdadera se instala para siempre, lo que es falso dura sólo un momento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Los labios sinceros duran para siempre; la lengua mentirosa, sólo un instante.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ El labio veraz permanecerá para siempre; mas la lengua de mentira sólo por un momento.

Proverbios 12:19 相互参照

Proverbios 19:9

El testigo falso no se irá sin castigo, Y el que alienta mentiras perecerá.

Job 20:5

Que el triunfo de los malvados es efímero, Y que la alegría del profano dura un instante?

Mateo 24:35

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

1 Reyes 13:18

Pero él le dijo: Yo también soy profeta así como tú, y un ángel me ha hablado por revelación de YHVH, diciendo: Hazle volver contigo a tu casa, para que coma pan y beba agua (pero le mintió).

Proverbios 12:20

Hay engaño en el corazón del que trama el mal, Mas para los consejeros de la paz hay alegría.

2 Reyes 5:26

Pero él le dijo: ¿No iba mi corazón contigo° cuando el hombre se volvió de su carro a encontrarte? ¿Es tiempo este de recibir plata, y de tomar vestidos, y olivares, y viñas, y ovejas, y bueyes, y siervos, y criadas?

Salmos 52:6

Verán esto los justos y temerán, y se reirán de él, diciendo: