Malaquías 3:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ ¡Me habéis maldecido con maldición,° porque vosotros, la nación toda, me estáis robando!

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Malditos sois con maldición, porque vosotros, la nación toda, me habéis robado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Ustedes están bajo maldición porque toda la nación me ha estado estafando.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Por eso los maldigo, a todos ustedes israelitas, que son unos tramposos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Con maldición estáis ya malditos, pues es a mí a quien queréis defraudar todos vosotros, la nación entera.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Malditos sois con maldición, porque vosotros, la nación toda, me habéis robado.

Malaquías 3:9 相互参照

Malaquías 2:2

Si no escucháis, ni hacéis caso de ello para dar gloria a mi Nombre, dice YHVH Sebaot, haré recaer la maldición sobre vosotros, y maldeciré vuestras bendiciones. Sí, las maldeciré porque no hacéis caso de mi mandato.

Josué 22:20

¿No cometió Acán ben Zera una prevaricación con el anatema, y vino la ira sobre toda la comunidad de Israel? Y aquel hombre no fue el único que falleció por su iniquidad.°

Isaías 43:28

Por tanto, Yo he deshonrado a los príncipes del Santuario, Y entregué a Jacob a la maldición, Y a Israel al vituperio.

Zacarías 5:3

Me dijo entonces: Esta es la maldición que sale por toda la faz de la tierra. Porque, según lo escrito en un lado, todo aquel que hurta será excluido, y según lo escrito en el otro lado, todo aquel que jura falsamente será excluido.