Levítico 16:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Porque ese día se hará expiación por vosotros para limpiaros, y quedaréis limpios de todos vuestros pecados delante de YHVH.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Porque en este día se hará expiación por vosotros, y seréis limpios de todos vuestros pecados delante de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ En ese día, se presentarán ofrendas de purificación por ustedes, y serán purificados de todos sus pecados en la presencia del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ En este día se hará expiación por ustedes; así serán purificados y quedarán limpios de todos sus pecados ante Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ porque ese día se realiza el rito de expiación por vosotros, para que os purifiquéis y así quedéis limpios ante Yahveh de todos vuestros pecados.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ porque en este día el sacerdote hará expiación por vosotros para limpiaros; y seréis limpios de todos vuestros pecados delante de Jehová.

Levítico 16:30 相互参照

Jeremías 33:8

Y los limpiaré de toda su iniquidad, con la cual pecaron contra mí, y perdonaré todos sus pecados con los cuales pecaron contra mí, y con los cuales transgredieron mis mandamientos.

Efesios 5:26

para santificarla, habiéndola purificado en el lavamiento del agua con la palabra,

Salmos 51:2

¡Lávame más y más de mi maldad, y purifícame de mi pecado!

Tito 2:14

quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad° y purificar para sí un pueblo de su propia posesión,° celoso de buenas obras.

Salmos 51:10

¡Oh ’Elohim, crea en mí un corazón limpio, Y renueva un espíritu recto dentro de mí!

Salmos 51:7

¡Purifícame con hisopo° y seré limpio, Lávame, y quedaré más blanco que la nieve!

Levítico 23:27

Ciertamente el día décimo de ese mes séptimo será el día de la Expiación.° Tendréis una santa convocación y humillaréis vuestras almas, y haréis acercar ofrenda ígnea ante YHVH.

Levítico 23:28

Ningún trabajo haréis en ese mismo día, porque es un día de expiaciones, para hacer expiación por vosotros en presencia de YHVH, vuestro Dios.