Lamentaciones 3:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ w Quebrantó mis dientes con cascajo y me hace revolcar en la ceniza;

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Mis dientes quebró con cascajo, me cubrió de ceniza;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Me hizo masticar piedras; me revolcó en el polvo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Quebró mis dientes con una piedra, me revolcó en la ceniza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Váu. Ralló con guijarros mis dientes, me cubrió de polvo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Me quebró los dientes con cascajo, me cubrió de ceniza.

Lamentaciones 3:16 相互参照

Proverbios 20:17

Dulce es al hombre el pan de la falsedad, Pero cuando haya llenado su boca, se convertirá en cascajo.

Jeremías 6:26

¡Cíñete con saco° y revuélcate en la ceniza, Oh hija de mi pueblo! Haz duelo como por un hijo único, Lamento de gran amargura, Porque viene súbitamente el destructor sobre nosotros.

Salmos 58:6

¡Oh ’Elohim, rompe sus dientes en su boca! ¡Oh YHVH, quiebra los colmillos de los leones!

Salmos 3:7

¡Levántate, oh YHVH, y sálvame Dios mío! Porque Tú eres el que golpea a todos mis enemigos en la mejilla, Y quebrantas los dientes de los malvados.

Lucas 11:11

¿Y a cuál de vosotros, como padre, si su hijo le pide un pescado, le dará° en lugar de un pescado una serpiente?°

Mateo 7:9

O ¿qué hombre hay de vosotros, que si su hijo le pide° un pan, le dará una piedra?

Jonás 3:6

Cuando la noticia llegó hasta el rey de Nínive, éste se levantó de su trono, se despojó de su manto, se cubrió de cilicio y se sentó sobre ceniza.

Salmos 102:9

He comido, pues, cenizas como pan, Y he mezclado con lágrimas mi bebida,

Job 4:10

Aunque ruja el león, y la leona le haga coro, Los dientes de sus cachorros son quebrados.

Job 2:8

Y tomando un tiesto roto, se rascaba con él, estando sentado en medio de la ceniza.°